In the world of smart and precise ad targeting, Amazon’s Kindle seems to have missed the boat.